Form Validator messages for Dutch.
Locale.define('nl-NL', 'FormValidator', {
required: 'Dit veld is verplicht.',
minLength: 'Vul minimaal {minLength} karakters in (je hebt {length} karakters ingevoerd).',
maxLength: 'Vul niet meer dan {maxLength} karakters in (je hebt {length} karakters ingevoerd).',
integer: 'Vul een getal in. Getallen met decimalen (bijvoorbeeld 1.25) zijn niet toegestaan.',
numeric: 'Vul alleen numerieke waarden in (bijvoorbeeld "1" of "1.1" of "-1" of "-1.1").',
digits: 'Vul alleen nummers en leestekens in (bijvoorbeeld een telefoonnummer met streepjes is toegestaan).',
alpha: 'Vul alleen letters in (a-z). Spaties en andere karakters zijn niet toegestaan.',
alphanum: 'Vul alleen letters (a-z) of nummers (0-9) in. Spaties en andere karakters zijn niet toegestaan.',
dateSuchAs: 'Vul een geldige datum in, zoals {date}',
dateInFormatMDY: 'Vul een geldige datum, in het formaat MM/DD/YYYY (bijvoorbeeld "12/31/1999")',
email: 'Vul een geldig e-mailadres in. Bijvoorbeeld "fred@domein.nl".',
url: 'Vul een geldige URL in, zoals http://www.google.nl.',
currencyDollar: 'Vul een geldig $ bedrag in. Bijvoorbeeld $100.00 .',
oneRequired: 'Vul iets in bij in ieder geval een van deze velden.',
warningPrefix: 'Waarschuwing: ',
errorPrefix: 'Fout: ',
Form.Validator.Extras
noSpace: 'Spaties zijn niet toegestaan in dit veld.',
reqChkByNode: 'Er zijn geen items geselecteerd.',
requiredChk: 'Dit veld is verplicht.',
reqChkByName: 'Selecteer een {label}.',
match: 'Dit veld moet overeen komen met het {matchName} veld',
startDate: 'de begin datum',
endDate: 'de eind datum',
currendDate: 'de huidige datum',
afterDate: 'De datum moet hetzelfde of na {label} zijn.',
beforeDate: 'De datum moet hetzelfde of voor {label} zijn.',
startMonth: 'Selecteer een begin maand',
sameMonth: 'Deze twee data moeten in dezelfde maand zijn - u moet een van beide aanpassen.',
creditcard: 'Het ingevulde creditcard nummer is niet geldig. Controleer het nummer en probeer opnieuw. {length} getallen ingevuld.'
});